Teksten vertalen

Wil je graag je Nederlandse tekst in een andere taal? Wil je je klanten in hun moedertaal bedienen? Of internationale bezoekers aantrekken met je website?

 

Daar zorgt De Schrijffirma voor! Maar eerlijk: we doen dat niet zelf. We werken uitsluitend met native speakers.

 

Want goed vertalen is geen computer- of woordenboekenwerk.

Goed vertalen, is oog hebben voor nuances en eigenheden in de taal.

 

Omdat we deel uitmaken van een wereldwijd netwerk van vertalers, kunnen we je teksten laten vertalen in het Engels, Frans, en zowat elke andere taal die je kan bedenken.

 

Je teksten vertalen in het Swahili, Zweeds, Wit-Russisch of Chinees? Kan allemaal.

​

• correcte vertalingen

• creatief taalgebruik

• native speakers

• professionele vertalers

 

 

​

​